-
1 закон подлости
General subject: Murphy's Law (также: Sod's Law), Sod's Law (также: Murphy's Law), Finagle's Law (of Dynamic Negatives), Finagle's corollary to Murphy's Law (Anything that can go wrong, will - at the worst possible moment), O'Toole's Corollary of Finagle's Law (The perversity of the Universe tends towards a maximum), law of unintended consequences -
2 закон подлости
ngener. sviestmaizes likums, nekrietnības likums -
3 закон подлости
ngener. Ley de Murphy ("Si algo puede salir mal, saldrá mal") -
4 закон подлости
-
5 закон подлости
ngener. la solita sfiga (cfr. ingl.: sod's law, Murphy's Law) -
6 закон подлости
sod's law, Murphy's Law -
7 закон подлости
разг шутл Sod's/Murphy's law -
8 подлость
ж1) бесчестность как черта характера meanness, baseness2) подлый поступок mean/dirty/lowdown coll trick•
См. также в других словарях:
закон подлости — сущ., кол во синонимов: 1 • закон мэрфи (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Закон подлости — Прост. Ирон. О том, что случается непредвиденно и вопреки желаниям, надеждам. Виктор, предчувствуя ответственную стрельбу, выпытывал сержанта: Я всё думаю: вдруг глупая случайность испортит нашу стрельбу? Глупые случайности можно исключить… Закон … Фразеологический словарь русского литературного языка
Закон подлости — Закон Мёрфи (англ. Murphy s law) универсальный философский принцип, состоящий в том, что если есть вероятность того, что какая нибудь неприятность может случиться, то она обязательно произойдёт. Иностранный аналог русского «закона подлости» и… … Википедия
Закон подлости — Разг. Шутл. ирон. Обычная вероятность реализации непредвиденного, худшего из возможных вариантов, случающегося вопреки надеждам и желаниям. НРЛ 79; Ф 1, 197; Мокиенко 2003, 32 33 … Большой словарь русских поговорок
Закон подлости — Понятие не юридическое. Больше относится к вопросу фатального невезения: даже там, где, кажется, всё было нормально, ждёт разочарование и неудача … Словарь народной фразеологии
закон мэрфи — сущ., кол во синонимов: 1 • закон подлости (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗАКОН — Воровской закон. Жарг. угол. Традиции воровской среды, неписаные правила поведения, обязательные для воровского братства. ТСУЖ, 34; Мильяненков, 123; Балдаев 1, 142; ББИ, 85. Головной закон. Горьк. Первый брак. БалСок, 31. Заводить закон. Волг.… … Большой словарь русских поговорок
закон бутерброда — сущ., кол во синонимов: 4 • кругом шестнадцать (8) • невезение (26) • неудача (125) … Словарь синонимов
Закон Мёрфи — У этого термина существуют и другие значения, см. Мёрфи. У этого термина существуют и другие значения, см. Закон Мёрфи (сериал). Закон Мёрфи (англ. Murphy s law) шутливый философский принцип, который формулируется следующим образом:… … Википедия
Закон Мерфи — Закон Мёрфи (англ. Murphy s law) универсальный философский принцип, состоящий в том, что если есть вероятность того, что какая нибудь неприятность может случиться, то она обязательно произойдёт. Иностранный аналог русского «закона подлости» и… … Википедия
Закон Мэрфи — Закон Мёрфи (англ. Murphy s law) универсальный философский принцип, состоящий в том, что если есть вероятность того, что какая нибудь неприятность может случиться, то она обязательно произойдёт. Иностранный аналог русского «закона подлости» и… … Википедия